-
1 вспоминать прошлое
reminisce глагол:Русско-английский синонимический словарь > вспоминать прошлое
-
2 вспоминать прошлое
General subject: look back, reminisce, retrospect, review the past, look back at the past, go down a memory laneУниверсальный русско-английский словарь > вспоминать прошлое
-
3 вспоминать прошлое
vgener. atcerēties pagājušos laikus (минувшее, былое) -
4 вспоминать прошлое
vgener. évoquer le passé -
5 вспоминать прошлое
muistella menneitä -
6 вспоминать
вспоминать, вспомнить θυμούμαι, θυμάμαι; \вспоминать прошлое αναπολώ τα περασμένα* * *= вспомнитьθυμούμαι, θυμάμαιвспомина́ть про́шлое — αναπολώ τα περασμένα
-
7 вспоминать
remember глагол: -
8 вспоминать
[vspominát'] v.t. impf. (pf. вспомнить - вспомню, вспомнишь; о + prepos.)1) ricordare, ricordarsi, rammentare, richiamare alla mente2) вспоминаться ricordarsi (di)мне вспомнилось, что... — mi ricordai che....
-
9 вспоминать
1) General subject: bring call to memory, cite, look back, recall, recollect, refresh one's memory (что-либо), remember, reminisce, search one's memory, think, bring back, bring to mind, revisit, reflect on, think back, recreate2) Colloquial: dredge up4) Religion: bethink5) Psychology: think of6) Jargon: hash over7) Makarov: bring back to memory, go back, call away, call back, call to memory, call to mind, call to remembrance, cite up -
10 Прошлое лучше не вспоминать (не ворошить)
General subject: The past had better go by defaultУниверсальный русско-английский словарь > Прошлое лучше не вспоминать (не ворошить)
-
11 Прошлое лучше не вспоминать
General subject: (не ворошить) The past had better go by defaultУниверсальный русско-английский словарь > Прошлое лучше не вспоминать
-
12 оглядываться на прошлое
Русско-английский синонимический словарь > оглядываться на прошлое
-
13 reminisce
-
14 reminisce
verbпредаваться воспоминаниям, вспоминать прошлоеSyn:remember* * *(v) вспоминать; вспомнить; предаваться воспоминаниям* * *предаваться воспоминаниям, вспоминать прошлое* * *[rem·i·nisce || ‚remɪ'nɪs] v. вспоминать, вспоминать прошлое, предаваться воспоминаниям* * *предаваться воспоминаниям, вспоминать прошлое -
15 look back
а) оглядываться;б) вспоминать, оглядываться на прошлое* * *оглядываться, оглядываться на прошлое, вспоминать прошлое* * *1) оглядываться 2) вспоминать, оглядываться на прошлое -
16 look back
['lʊk'bæk]1) Общая лексика: вспоминать, вспоминать прошлое, вспомнить, не идти вперёд, обращаться к прошлому (on, upon, to; мысленно), оглядываться, оглядываться на прошлое, оглянуться, оглянуться на прошлое, отставать, стоять на одном месте2) Менеджмент: внутренний аудит -
17 reminisce
ˌremɪˈnɪs гл. предаваться воспоминаниям, вспоминать прошлое The old men gathered regularly in the park to reminisce about the good old days. ≈ Старики каждый день собирались в парке и предавались воспоминаниям о "старом добром времени". Syn: remember( разговорное) вспоминать;
предаваться воспоминаниям reminisce предаваться воспоминаниям, вспоминать прошлоеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reminisce
-
18 muistella
yks.nom. muistella; yks.gen. muistelen; yks.part. muisteli; yks.ill. muistelisi; mon.gen. muistelkoon; mon.part. muistellut; mon.ill. muisteltiinmuistella вспоминать, припоминать
muistella menneitä вспоминать прошлое
muistella vanhoja вспоминать старое
вспоминать, припоминать ~ vanhoja вспоминать старое -
19 retrospect
nounвзгляд назад, в прошлое; in retrospect ретроспективно* * *1 (n) взгляд в назад; взгляд в прошлое; взгляд назад; обращение к прошлому2 (v) вспоминать прошлое; предаваться воспоминаниям; рассматривать ретроспективно* * *взгляд назад, в прошлое* * *[ret·ro·spect || 'retrəʊspekt] n. взгляд назад, взгляд в прошлое v. взгляд назад, в прошлое* * *взгляд назад, в прошлое -
20 reminisce
[ˌremɪ'nɪs]
См. также в других словарях:
вспоминать — детство • повтор, знание вспоминать минувшие дни • повтор, знание вспоминать подробности • повтор, знание вспоминать прошлое • повтор, знание вспоминать разговор • повтор, знание вспоминать слова • повтор, знание вспомнить вчерашний вечер •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
прошлое — ворошить прошлое • повтор, анализ вспоминать прошлое • повтор, знание забыть прошлое • прерывание, знание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Прошлое — У этого термина существуют и другие значения, см. Прошлое (значения). Прошлое часть линии времени, состоящая из событий, которые уже произошли; противоположно будущему; противопоставлено настоящему. Прошлое объект таких дисциплин, как … Википедия
прошлое — см. прошлый; ого; ср. О минувшем времени, прошлой жизни. Славное, далёкое про/шлое. Теперь всё в прошлом. Вспоминать, жалеть о своём прошлом. Прошлого не воротишь. Отойти, уйти, кануть в про/шлое. перестать существовать, миновать, забыться; (о… … Словарь многих выражений
вспоминать — ВСПОМИНАТЬ, несов. (сов. вспомнить), кого что, о ком чем. Восстанавливать (восстановить) в памяти, в сознании прошлое и забытое (впечатления, обстоятельства, людей, информацию); Син.: припоминать (припомнить) [impf. to remember, recall,… … Большой толковый словарь русских глаголов
Ворошить прошлое — вспоминать забытое о неприятном, тяжелом. ФСВЧиЭ … Термины психологии
дело прошлое — см. прошлый; в зн. вводн. словосоч. Уже прошло и не имеет значения. Дело прошлое, не стоит и вспоминать … Словарь многих выражений
Кота назад прогуливать — вспоминать прошлое, восстанавливать события прошлого с целью адекватной оценки настоящего. Из арго разведчиков; из англ … Словарь русского арго
знание — накопить знания • обладание получить знания • действие, получатель требовать знания • необходимость, модальность хватает знаний • оценка, достаточность (не) видеть возможности • знание, понимание (не) видеть логики • знание, понимание (не) видеть … Глагольной сочетаемости непредметных имён
повтор — (не) повторять ошибок • действие, повтор (не) повторять чужих ошибок • действие, повтор вдохнуть новую жизнь • действие, каузация, повтор вернулась способность • обладание, субъект, повтор вернулось хорошее настроение • обладание, субъект, повтор … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ПАМЯТЬ КОЛЛЕКТИВНАЯ — совокупность действий, предпринимаемых коллективом или социумом, по символической реконструкции прошлого в настоящем. Изучение данного феномена осуществляется в следующих направлениях: прочтение содержаний коллективной памяти с использованием… … Современный философский словарь